เจ้าครองนคร(jâo krong ná-kon)

Bedeutungen

1NomenB2

Herrscher eines Stadtstaates; Fürst; Herr

Ein historischer Titel für den Herrscher, Herrn oder Fürsten eines Stadtstaates oder Fürstentums.

Beispiele

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinเรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1Geschichte; Erzählung2Angelegenheit; Sachverhalt; Vorfallเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonเจ้าครองนครjâo krong ná-konเจ้าครองนครjâo krong ná-konHerrscher eines Stadtstaates; Fürst; Herrเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (Stadt in Nordthailand)2Provinz Chiang Maiในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònin der Vergangenheit; früher
Die Schüler lernen etwas über die ehemaligen Herrscherfürsten von Chiang Mai.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เจ้าjâoเจ้าjâo1Herr; Meister; Besitzer2Herrscher; Prinz (königlicher Titel)3Gottheit; Geist (Titel/Substantiv)4Präfix: Eigentümer/Besitzer; Ehrentitel5Zählwort: Besitzer/Gottheiten (feste Ausdrücke)6du (vertraut/regional; archaisch/literarisch)Teil 1
+
ครองนครkrong ná-konครองนครkrong ná-konüber eine Stadt herrschen; die Hauptstadt regierenTeil 2
เจ้าครองนครjâo krong ná-konเจ้าครองนครjâo krong ná-konHerrscher eines Stadtstaates; Fürst; Herr