เคืองแค้น(keuuang káen)
Bedeutungen
1VerbB2
nachtragend sein; Groll hegen
tiefe Wut, Groll oder Empörung gegenüber jemandem oder etwas empfinden
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเคืองแค้นkeuuang káenเคืองแค้นkeuuang káennachtragend sein; Groll hegenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtenger Freund; bester Freundขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1stehlen2Diebเงินngernเงินngern1Geld2Geldmittel; Finanzen3Silber (Metall)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)
Er ist zutiefst wütend darüber, dass sein enger Freund sein Geld gestohlen hat.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เคืองแค้นkeuuang káenเคืองแค้นkeuuang káennachtragend sein; Groll hegen