เครื่องอบแห้ง(krêuuang òp hâeng)
Bedeutungen
1NomenB1
Trockner; Dörrautomat
Eine Maschine oder ein Gerät, das zum Entziehen von Feuchtigkeit oder zum Trocknen von Dingen verwendet wird, wie z. B. ein Dörrautomat oder ein allgemeiner Trockner.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenเครื่องอบแห้งkrêuuang òp hâengเครื่องอบแห้งkrêuuang òp hâengTrockner; Dörrautomatมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máiObst; Fruchtอบแห้งòp hâengอบแห้งòp hâeng1[etw.] durch Hitze trocknen/dörren; im Ofen trocknen2hitzegetrocknet; gedörrtกินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenเองayngเองayng1selbst; persönlich; eigenständig2genau diese(r/s); selbst3Betonungspartikel (selbst/nur)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1zu Hause; am Wohnort2die eigene Familie; Leute zu Hause
Mama hat ein Dörrgerät gekauft, um getrocknete Früchte zum Essen zu Hause selbst zu machen.
Wortaufschlüsselung
+
เครื่องอบแห้งkrêuuang òp hâengเครื่องอบแห้งkrêuuang òp hâengTrockner; Dörrautomat