เครื่องปั่น

krêuuang bpàn

Bedeutungen

1NomenA2

Mixer

eine Küchenmaschine mit rotierenden Klingen, die zum Mischen, Pürieren oder Mixen von Speisen und Getränken verwendet wird

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]เครื่องปั่นkrêuuang bpànเครื่องปั่นkrêuuang bpàn1Mixer2Mischer / Rührwerkทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenน้ำมะพร้าวnáam má-práaoน้ำมะพร้าวnáam má-práaoKokoswasser
Ich benutze einen Mixer, um Kokosnuss-Smoothies zuzubereiten.
2NomenB1

Mischer / Rührwerk

eine Maschine, die sich dreht oder rührt, um Materialien zu mischen, zu schlagen oder zu pulverisieren (z. B. Rührgeräte, Eismaschinen)

Beispiele

คนงานkon ngaanคนงานkon ngaanArbeiter; Hilfsarbeiterใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]เครื่องปั่นkrêuuang bpànเครื่องปั่นkrêuuang bpàn1Mixer2Mischer / Rührwerkปูนbpoonปูนbpoon1Zement; Mörtel; Putz2Kalk (Branntkalk/Löschkalk)3Krabbe (regional/umgangssprachlich)4Betel-Kalkpasteในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1Bau; Bauprozess2Bauwesen; Baubranche
Die Arbeiter benutzen einen Betonmischer auf der Baustelle.