อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา(ùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa)

Bedeutungen

1EigennameB2

Geschichtspark Ayutthaya

ein geschützter historischer Park in der Provinz Phra Nakhon Si Ayutthaya in Thailand, der die Ruinen der ehemaligen Hauptstadt Ayutthaya bewahrt; Teil des UNESCO-Weltkulturerbes Historische Stadt Ayutthaya (eingetragen 1991)

Beispiele

วันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaaolange Ferien; langes Wochenendeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenชมchomชมchom1loben; ein Kompliment machen2bewundern; (eine Aussicht) genießen3ansehen; zuschauen (Show/Sendung)4besuchen und ansehen; besichtigenโบราณสถานboh-raan sà-tăanโบราณสถานboh-raan sà-tăanhistorische Stätte; Kulturdenkmalที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaGeschichtspark Ayutthaya
An diesem langen Wochenende wird unsere Familie die antiken Ruinen im Geschichtspark Ayutthaya besichtigen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

อุทยานùt-tá-yaanอุทยานùt-tá-yaan1Park2NationalparkTeil 1
+
ประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาbprà-wàt-dtì-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาbprà-wàt-dtì-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa1Geschichte von Phra Nakhon Si Ayutthaya (Ayutthaya)2Ayutthaya-Geschichte (als Studienfach/Kurs)Teil 2
อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaGeschichtspark Ayutthaya