อันตรกิริยา(an-dtrà-gì-rí-yaa)
Bedeutungen
1NomenB2
Interaktion
Ein formaler Begriff für Interaktion; die gegenseitige oder wechselseitige Handlung oder Beeinflussung zwischen zwei oder mehr Personen, Gruppen oder Dingen.
Beispiele
การทำงานเป็นทีมgaan tam-ngaan bpen teemการทำงานเป็นทีมgaan tam-ngaan bpen teemTeamarbeit; Zusammenarbeit im Teamที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswertต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1durch; mittels (formell)2sich verlassen auf; abhängen von; Gebrauch machen von3leben; wohnen; sich aufhalten (vorübergehend)อันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaaอันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaa1Interaktion2Wechselwirkung (Wissenschaft)ที่ราบรื่นtêe râap rêunที่ราบรื่นtêe râap rêunreibungslos; ohne Problemeระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1zwischen; unter2während3Intervall; Zwischenzeitสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkMitglied
Gute Teamarbeit erfordert eine reibungslose Interaktion zwischen den Mitgliedern.
2NomenC1
Wechselwirkung (Wissenschaft)
In wissenschaftlichen Zusammenhängen (z. B. Physik, Chemie, Pharmakologie) die Wirkung, die zwei oder mehr Entitäten wie Teilchen, Felder oder chemische Stoffe aufeinander ausüben. Zum Beispiel eine Wechselwirkung von Medikamenten.
Beispiele
ก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn ginvor dem Essen; vor den Mahlzeitenยาyaaยาyaa1Medizin; Medikament2Droge (Betäubungsmittel/illegal)3Chemikalie; Mittel4abdichten; versiegelnหลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítviele Arten; verschiedeneพร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gangleichzeitig; zur selben Zeit; zusammen (im Einklang)ควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3verdienen; würdig seinปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1um Rat bitten; konsultieren2sich beraten; gemeinsam überlegenเภสัชกรpĕy-sàt-chá-gonเภสัชกรpĕy-sàt-chá-gonApothekerเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleอันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaaอันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaa1Interaktion2Wechselwirkung (Wissenschaft)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1zwischen; unter2während3Intervall; Zwischenzeitยาyaaยาyaa1Medizin; Medikament2Droge (Betäubungsmittel/illegal)3Chemikalie; Mittel4abdichten; versiegeln
Bevor Sie mehrere Medikamente gleichzeitig einnehmen, sollten Sie einen Apotheker zu Wechselwirkungen befragen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ปฏิสัมพันธ์bpà-dtì-săm-panปฏิสัมพันธ์bpà-dtì-săm-pan1Interaktion (sozial/zwischenmenschlich)2Wechselwirkung (technisch/wissenschaftlich)
- Interaktion (sozial/zwischenmenschlich)
- Wechselwirkung (technisch/wissenschaftlich)
การปฏิสัมพันธ์gaan bpà-dtì-săm-panการปฏิสัมพันธ์gaan bpà-dtì-săm-panInteraktion; gegenseitige Beeinflussung / Kommunikation
Interaktion; gegenseitige Beeinflussung / Kommunikation