อย่างคร่าวๆ(yàang krâao-krâao)

Bedeutungen

1AdverbB1

grob; ungefähr

auf grobe, ungefähre oder allgemeine Weise; ohne ins Detail zu gehen

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1eine Geschichte erzählen; schildern2berichten; erzählen, was passiert istที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêungeschehen; stattfinden; aufkommen; entstehenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhörenอย่างคร่าวๆyàang krâao-krâaoอย่างคร่าวๆyàang krâao-krâaogrob; ungefähr
Er erzählte mir grob, was passiert ist.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

อย่างyàangอย่างyàang1Art; Typ; Sorte2Art und Weise3in der Art von; -weise4Zählwort (für Arten/Typen)Teil 1
+
คร่าวๆkrâao krâaoคร่าวๆkrâao krâao1grob; ungefähr2grob; annäherndTeil 2
อย่างคร่าวๆyàang krâao-krâaoอย่างคร่าวๆyàang krâao-krâaogrob; ungefähr