หลายครั้งหลายหน
lăai kráng lăai hŏn
Bedeutungen
1NomenB1
mehrmals; wiederholt
viele Male; bei vielen verschiedenen Gelegenheiten; wiederholt.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (Stadt in Nordthailand)2Provinz Chiang Maiมาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láewjemand / etwas ist angekommen; ist daหลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏnหลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏnmehrmals; wiederholt
Ich war schon viele, viele Male in Chiang Mai.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ซ้ำแล้วซ้ำเล่าsám láeo sám lâoซ้ำแล้วซ้ำเล่าsám láeo sám lâoimmer wieder; wiederholt
immer wieder; wiederholt
ครั้งแล้วครั้งเล่าkráng láeo kráng lâoครั้งแล้วครั้งเล่าkráng láeo kráng lâoimmer wieder; wiederholt
immer wieder; wiederholt
ย้ำแล้วย้ำอีกyám láaeo yám èekย้ำแล้วย้ำอีกyám láaeo yám èekimmer wieder; wiederholt
immer wieder; wiederholt
บ่อยครั้งbòi krángบ่อยครั้งbòi krángoft; häufig
oft; häufig
Wortaufschlüsselung
+
+
+
หลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏnหลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏnmehrmals; wiederholt