หนังสารคดี(năng săa-rá-ká-dee)
Bedeutungen
1NomenB1
Dokumentarfilm; Dokumentation
ein Dokumentarfilm, der sachliche Informationen über reale Ereignisse, Personen oder Themen präsentiert
Beispiele
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenหนังสารคดีnăng săa-rá-ká-deeหนังสารคดีnăng săa-rá-ká-deeDokumentarfilm; Dokumentationเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonสัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1Wildtier2Tierwelt; Wildtiereในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)แอฟริกาáep-fà-rí-gaaแอฟริกาáep-fà-rí-gaa1Afrika (Kontinent)2Afrika (metonymisch)
Heute Abend werden wir einen Dokumentarfilm über Wildtiere in Afrika sehen.
Wortaufschlüsselung
+
สารคดีsăa-rá-ká-deeสารคดีsăa-rá-ká-dee1Dokumentarwerk; Dokumentation2dokumentarisch; sachlich (Stil)Teil 2
หนังสารคดีnăng săa-rá-ká-deeหนังสารคดีnăng săa-rá-ká-deeDokumentarfilm; Dokumentation