หญิงตั้งครรภ์(yĭng dtâng kan)
Bedeutungen
1NomenB1
schwangere Frau
eine Frau, die ein Baby erwartet; eine schwangere Frau.
Beispiele
บนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1Stadtbahn; U-Bahn; Metro2Elektrozug (Fahrzeug)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1Sitzplatz; Platz zum Sitzen2zugewiesener Sitzplatz; Sitzposition3Sitzplatz (Zählwort)พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1besonders; speziell; außergewöhnlich2extra; zusätzlich3besonders; speziell; insbesondere4speziell (Kategorie/Dienstleistung); Sonder-สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichเด็กdèkเด็กdèk1Kind2junge Person (informell)3Zählwort: Kinderสตรีมีครรภ์sà-dtree mee kanสตรีมีครรภ์sà-dtree mee kanschwangere Frau; werdende Mutter (formell)และláeและláeund (nebenordnend)คนชราkon chá-raaคนชราkon chá-raaältere Person; ältere Menschen
Im Skytrain gibt es Vorrangsitze für Kinder, Schwangere und ältere Menschen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สตรีตั้งครรภ์sà-dtree dtâng kanสตรีตั้งครรภ์sà-dtree dtâng kanschwangere Frau; werdende Mutter
schwangere Frau; werdende Mutter
หญิงมีครรภ์yĭng mee kanหญิงมีครรภ์yĭng mee kanschwangere Frau
schwangere Frau
สตรีมีครรภ์sà-dtree mee kanสตรีมีครรภ์sà-dtree mee kanschwangere Frau; werdende Mutter (formell)
schwangere Frau; werdende Mutter (formell)
คนท้องkon tóngคนท้องkon tóngschwangere Person; Schwangere
schwangere Person; Schwangere
Wortaufschlüsselung
+
ตั้งครรภ์dtâng kanตั้งครรภ์dtâng kan1schwanger sein/werden (formell)2schwanger (formell/medizinisch)Teil 2
หญิงตั้งครรภ์yĭng dtâng kanหญิงตั้งครรภ์yĭng dtâng kanschwangere Frau