สับละเอียด(sàp lá-ìiat)

Bedeutungen

1VerbA2

etw. fein hacken; etw. zerkleinern

etwas, meistens Lebensmittel, in sehr kleine Stücke hacken; zerkleinern.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)สับละเอียดsàp lá-ìiatสับละเอียดsàp lá-ìiat1etw. fein hacken; etw. zerkleinern2fein gehackt; zerkleinertกระเทียมgrà-tiiamกระเทียมgrà-tiiamKnoblauch (Pflanze/Knolle)
Ich hacke Knoblauch klein.
2AdjektivA2

fein gehackt; zerkleinert

in sehr kleine Stücke geschnitten; gehackt (besonders von Lebensmitteln).

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâihaben wollen; (gerne) bekommenหมูmŏoหมูmŏo1Schwein2Schweinefleisch3kinderleicht; leichter Gegner / ein Kinderspiel (umgangssprachlich)4fette Person (unhöflich)5Zählwort: Schwein (Kopf/Tier)สับละเอียดsàp lá-ìiatสับละเอียดsàp lá-ìiat1etw. fein hacken; etw. zerkleinern2fein gehackt; zerkleinert
Ich möchte fein gehacktes Schweinefleisch.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

สับsàpสับsàp1hacken; zerkleinern2niedermachen (übertr.)3gehackt; zerkleinert4zerstückeln; (gewaltsam) zerhacken5umschalten; wechseln6(Karten) mischenTeil 1
+
ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1fein; winzig (Textur/Partikel)2detailliert; gründlich3fein; kultiviert (Gegenteil von grob)4zart; empfindlich; subtilTeil 2
สับละเอียดsàp lá-ìiatสับละเอียดsàp lá-ìiatetw. fein hacken; etw. zerkleinern