สันบรรพต(săn ban-pót)
Bedeutungen
1NomenC1
Bergkamm; Berggrat
Der Kamm oder Grat eines Berges
Beispiele
พระธุดงค์prá tú-dongพระธุดงค์prá tú-dongasketischer Mönch; Wandermönchรูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)เดินข้ามdern kâamเดินข้ามdern kâam[etw.] überqueren; zu Fuß überquerenสันบรรพตsăn ban-pótสันบรรพตsăn ban-pótBergkamm; Berggratเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tamปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tam1Dhamma-Praxis; buddhistische Praxis (Aktivität/Ereignis)2das Dhamma praktizieren; buddhistische Praktiken ausübenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1tiefer Wald; abgelegener Dschungel2tief / abgelegen (in Bezug auf einen Wald)
Jener Wanderbuddhist ging über den Bergrücken, um im tiefen Wald Dharma zu praktizieren.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สันบรรพตsăn ban-pótสันบรรพตsăn ban-pótBergkamm; Berggrat