สงครามราคา(sŏng-kraam raa-kaa)
Bedeutungen
1NomenB2
Preiskrieg
Eine Situation, in der Unternehmen konkurrieren, indem sie wiederholt die Preise für ihre Produkte oder Dienstleistungen senken.
Beispiele
พอporพอpor1genug; ausreichend2genug; hinreichend3genügen; ausreichen4ziemlich; recht; einigermaßen5sobald; wenn6nur; bloß; lediglichเกิดgèrtเกิดgèrt1geboren werden2geboren (Angabe von Geburtsort/-zeit)3passieren; auftreten; entstehen4falls (เกิด…); zu; übermäßig (เกิด…ไป)สงครามราคาsŏng-kraam raa-kaaสงครามราคาsŏng-kraam raa-kaaPreiskriegผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk1Verbraucher; Konsument (Wirtschaft)2Konsument (Ökologie/Biologie)อย่างyàangอย่างyàang1Art; Typ; Sorte2Art und Weise3in der Art von; -weise4Zählwort (für Arten/Typen)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ก็gâwก็gâw1auch; ebenfalls2dann; also (Reihenfolge/Ergebnis)3sogar; schließlich (Betonung/Rechtfertigung)4Bedingungsmarker (wenn… dann…)5Themen-/Wiederaufnahmemarkerได้ประโยชน์dâai bprà-yòhtได้ประโยชน์dâai bprà-yòhtprofitieren; (einen Vorteil) erlangenมากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1am meisten; im höchsten Maße2am meisten; die meisten (Menge/Anzahl)3höchstens; nicht mehr als
Wenn es zu einem Preiskrieg kommt, profitieren Verbraucher wie wir am meisten.
Wortaufschlüsselung
+
สงครามราคาsŏng-kraam raa-kaaสงครามราคาsŏng-kraam raa-kaaPreiskrieg