ศิษยานุศิษย์(sìt-saa-nú-sìt)

Bedeutungen

1NomenB2

Lehrer und Schüler; Meister und Jünger

Lehrer zusammen mit ihren Schülern oder Jüngern; die Lehrer-Schüler-Gemeinschaft oder deren Kreis

Beispiele

งานทำบุญngaan tam bunงานทำบุญngaan tam bunZeremonie zum Erwerb von Verdienstenวันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenศิษยานุศิษย์sìt-saa-nú-sìtศิษยานุศิษย์sìt-saa-nú-sìtLehrer und Schüler; Meister und Jüngerของหลวงkŏng lŭuangของหลวงkŏng lŭuangStaatseigentum; Regierungseigentumพ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam ganzusammen; gemeinsam; gemeinschaftlichอย่างyàangอย่างyàang1Art; Typ; Sorte2Art und Weise3in der Art von; -weise4Zählwort (für Arten/Typen)คึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1lebhaft; geschäftig; belebt2energiegeladen; auf geschäftige Art
Bei der heutigen Verdienstzeremonie versammelte sich die Anhängerschaft des ehrwürdigen Mönchs auf lebhafte Weise.

Verwandte Wörter