พ่อค้าวาณิชย์(pɔ̂ɔ káa waa-nít)

Bedeutungen

1NomenB2

Kaufmann; Händler

Eine Person, die Waren kauft und verkauft; ein Kaufmann oder Händler.

Beispiele

ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetin der Vergangenheit; früherพ่อค้าวาณิชย์pɔ̂ɔ káa waa-nítพ่อค้าวาณิชย์pɔ̂ɔ káa waa-nítKaufmann; Händlerเดินทางdern taangเดินทางdern taang1reisen; eine Reise machen2Reise; das Reisen [formell/schriftsprachlich als Substantiv]โดยdoiโดยdoi1mit; per (Transport/Kommunikation)2auf eine ... Weise; (als Adverb)3von; durch (Passivmarkierung im formellen Stil)4von; durch; mittelsเรือสำเภาreuua săm-paoเรือสำเภาreuua săm-paoDschunke (chinesisches Segelschiff)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenค้าขายkáa kăaiค้าขายkáa kăai1Handel treiben; Geschäfte machen; kaufen und verkaufen2Handel; Geschäftsverkehr (Aktivität)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1Waren; Güter2Produkt; Artikel3Rohstoff; Handelsgut (Wirtschaft)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1zwischen; unter2während3Intervall; Zwischenzeitเมืองmeuuangเมืองmeuuang1Land; Staat (literarisch/archaisch)2Region; Reich (historisch)3Stadt; städtisches Gebiet
In der Vergangenheit reisten Kaufleute mit Dschunken, um Waren zwischen Städten zu handeln.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káaHändler; Kaufmann; Verkäufer (männlich)Teil 1
+
วาณิชย์waa-nítวาณิชย์waa-nít1Handel; Kommerz2kommerziell; kaufmännischTeil 2
พ่อค้าวาณิชย์pɔ̂ɔ káa waa-nítพ่อค้าวาณิชย์pɔ̂ɔ káa waa-nítKaufmann; Händler