พระแท่นบรรทม(prá tâen ban-tom)
Bedeutungen
1NomenB2
königliches Bett
das königliche Bett oder Schlaflager, das von einem König oder einem hochrangigen Mitglied des Königshauses genutzt wird; ein formeller königlicher Begriff.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panMuseumมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenพระแท่นบรรทมprá tâen ban-tomพระแท่นบรรทมprá tâen ban-tomkönigliches Bettจำลองjam-longจำลองjam-long1simuliert; nachgebildet; Modell-2simulieren; modellieren3Nachbildung; Modellที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzแกะสลักgàe sà-làkแกะสลักgàe sà-làk1Schnitzerei; Gravur (Werk/Produkt)2schnitzen; gravierenอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamschön; anmutig
Im Museum befindet sich eine wunderschön geschnitzte Nachbildung eines königlichen Bettes.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พระแท่นบรรทมprá tâen ban-tomพระแท่นบรรทมprá tâen ban-tomkönigliches Bett