พระเจ้าจักรพรรดิ(prá-jâao jàk-grà-pàt)

Bedeutungen

1NomenB2

Kaiser; Seine Kaiserliche Majestät

ein formeller königlicher Titel für einen Kaiser; der souveräne Herrscher eines Imperiums.

Beispiele

นโปเลียนná-bpoo-liianนโปเลียนná-bpoo-liianNapoleonโบนาปาร์ตboh-naa-bpâatโบนาปาร์ตboh-naa-bpâatBonaparteสถาปนาsà-tăa-bpà-naaสถาปนาsà-tăa-bpà-naa1gründen; einrichten; ins Leben rufen2inthronisieren; offiziell einsetzenตนเองdton ayngตนเองdton ayng1sich selbst (Reflexivpronomen)2eigen (besitzanzeigend)3das Selbst; die eigene Identitätขึ้นkêunขึ้นkêun1hinaufgehen; steigen; aufsteigen2steigen; zunehmen3einsteigen; betreten4Inzeptiv/Resultat: anfangen zu; werden5nordwärts/ins Landesinnere6Resultativkomplement: aufwärts/besser7sprießen; wachsen; erscheinenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeพระเจ้าจักรพรรดิprá-jâao jàk-grà-pàtพระเจ้าจักรพรรดิprá-jâao jàk-grà-pàtKaiser; Seine Kaiserliche Majestätแห่งhàengแห่งhàeng1von; zugehörig (formell)2Ort; Standort (formell)3Zählwort: Orte/Institutionenฝรั่งเศสfà-ràng-sàytฝรั่งเศสfà-ràng-sàyt1Frankreich2Französisch; in Bezug auf Frankreich3Französisch; aus Frankreich
Napoleon Bonaparte ernannte sich selbst zum Kaiser von Frankreich.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พระเจ้าprá jâoพระเจ้าprá jâo1König; Monarch (königlich/historisch)2[!] Mein Gott!; Oh mein Gott!3Gottheit; Gott (allgemein/polytheistisch)4Gott (Monotheismus)Teil 1
+
จักรพรรดิjàk-grà-pàtจักรพรรดิjàk-grà-pàt1Kaiser; imperialer Monarch2Titel vor dem Namen eines KaisersTeil 2
พระเจ้าจักรพรรดิprá-jâao jàk-grà-pàtพระเจ้าจักรพรรดิprá-jâao jàk-grà-pàtKaiser; Seine Kaiserliche Majestät