พระเจ้ากรุงธนบุรี(prá-jâo grung ton-bù-ree)
Bedeutungen
1EigennameB2
König Taksin
ein Titel für König Taksin den Großen, den Gründer und einzigen Monarchen des Königreichs Thonburi.
Beispiele
พระเจ้ากรุงธนบุรีprá-jâo grung ton-bù-reeพระเจ้ากรุงธนบุรีprá-jâo grung ton-bù-reeKönig Taksinทรงsongทรงsong1Form; Gestalt2Stil; Look (z. B. Frisur)3[königlich] haben; besitzen4[königlich] sein; tun5[königlich] Ehrenpräfix; königliches Hilfsverbกอบกู้gòp gôoกอบกู้gòp gôoretten; wiederherstellenเอกราชèek-gà-râatเอกราชèek-gà-râatSouveränität; nationale Unabhängigkeitของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenชาติไทยchâat taiชาติไทยchâat tai1die thailändische Nation / der thailändische Staat2das thailändische Volk / die thailändische Ethnieจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)พม่าpá-mâaพม่าpá-mâa1Myanmar; Birma (Land)2Person aus Myanmar; Birmese3birmanisch; aus Myanmar4Birmanisch (Sprache)
König Taksin stellte die Unabhängigkeit der thailändischen Nation von den Birmanen wieder her.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชsŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râatสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชsŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râatKönig Taksin der Große (thailändischer Monarch)
König Taksin der Große (thailändischer Monarch)
พระเจ้าตากสินprá-jâao dtàak-sĭnพระเจ้าตากสินprá-jâao dtàak-sĭnKönig Taksin von Thonburi (1734–1782)
König Taksin von Thonburi (1734–1782)
ตากสินdtàak-sĭnตากสินdtàak-sĭn1König Taksin (Monarch der Thonburi-Ära)2Namensgeber in Orts- und Institutionsnamen (nach König Taksin)
- König Taksin (Monarch der Thonburi-Ära)
- Namensgeber in Orts- und Institutionsnamen (nach König Taksin)
พระเจ้าตากprá-jâo dtàakพระเจ้าตากprá-jâo dtàakKönig Taksin (Taksin der Große)
König Taksin (Taksin der Große)
Wortaufschlüsselung
+
พระเจ้ากรุงธนบุรีprá-jâo grung ton-bù-reeพระเจ้ากรุงธนบุรีprá-jâo grung ton-bù-reeKönig Taksin