พระนารายณ์(prá naa-raai)
Bedeutungen
1EigennameB2
Vishnu (Phra Narai)
(Hinduismus, thailändische Mythologie) Phra Narai; der thailändische Name für die hinduistische Gottheit Vishnu.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooHinduismus; die hinduistische Religionพระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1Vishnu (Phra Narai)2König Narai von Ayutthayaเป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1der Beste sein; die Nummer eins sein2vereint sein; eins seinในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สามsăamสามsăam1drei (3)2dritte(r/s)เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1Gottheit; Gott2vergötterte Personองค์ongองค์ong1Ehrentitel (Königsfamilie, Gottheiten, hochrangige Mönche)2Zählwort: Mönche; Königsfamilie; Gottheiten; heilige Statuen3Entität; Organ (formell)4Element; Komponente (formell/technisch)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1wichtig; bedeutsam; unerlässlich2denken; annehmen; vermuten (oft irrtümlich)
Im Hinduismus ist Phra Narai eine der drei Hauptgottheiten.
2EigennameC1
König Narai von Ayutthaya
(Geschichte) König Narai von Ayutthaya (regierte 1656–1688), ein bedeutender Monarch des Königreichs Ayutthaya.
Beispiele
สมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiKönig Narai (von Ayutthaya)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1König; Monarch (formell)2Zählwort: พระองค์ (für Monarchen)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1Ayutthaya-Periode (thailändische Geschichte)2aus der Ayutthaya-Periode; Ayutthaya-Ära
König Narai war ein Monarch in der Ayutthaya-Zeit.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
นารายณ์naa-raaiนารายณ์naa-raai1Narayana; Vishnu2König Narai
- Narayana; Vishnu
- König Narai
พระวิษณุprá wít-sà-núพระวิษณุprá wít-sà-núVishnu (hinduistische Gottheit)
Vishnu (hinduistische Gottheit)
สมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatสมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatThailändischer Herrschertitel: König Narai der Große (Ayutthaya)
Thailändischer Herrschertitel: König Narai der Große (Ayutthaya)
สมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiKönig Narai (von Ayutthaya)
König Narai (von Ayutthaya)
สมเด็จพระนารายณ์ฯsŏm-dèt-prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์ฯsŏm-dèt-prá naa-raaiKönig Narai von Ayutthaya (Somdet Phra Narai)
König Narai von Ayutthaya (Somdet Phra Narai)
Wortaufschlüsselung
+
พระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raaiVishnu (Phra Narai)