ผู้ใช้รถใช้ถนน(pôo chái rót chái tà-nŏn)

Bedeutungen

1NomenB1

Verkehrsteilnehmer

Jede Person, die eine Straße nutzt, wie zum Beispiel ein Fahrer, Beifahrer, Radfahrer oder Fußgänger.

Beispiele

ทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeผู้ใช้รถใช้ถนนpôo chái rót chái tà-nŏnผู้ใช้รถใช้ถนนpôo chái rót chái tà-nŏnVerkehrsteilnehmerต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigระวังrá-wangระวังrá-wang1vorsichtig sein; aufpassen2achten auf; sich hüten vor3Vorsicht!; Achtung!อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètUnfall; Missgeschick
Jeder ist ein Verkehrsteilnehmer und muss auf Unfälle achten.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ผู้ใช้pôo cháiผู้ใช้pôo chái1Benutzer; Anwender2Benutzer (Informatik/System)Teil 1
+
รถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: FahrzeugeTeil 2
+
ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]Teil 3
+
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnStraße; WegTeil 4
ผู้ใช้รถใช้ถนนpôo chái rót chái tà-nŏnผู้ใช้รถใช้ถนนpôo chái rót chái tà-nŏnVerkehrsteilnehmer