ผู้จัดทำ(pôo jàt tam)
Bedeutungen
1NomenB2
Ersteller; Verfasser (eines Berichts/Plans)
die Person, die für die Vorbereitung, Zusammenstellung oder den Entwurf von etwas wie einem Bericht, Dokument, Plan oder Projekt verantwortlich ist; wird in offiziellen oder administrativen Kontexten verwendet
Beispiele
หากhàakหากhàak1wenn; falls2suchen; suchen nachมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenคำถามkam tăamคำถามkam tăamFrageเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1Bericht (Dokument/Darstellung)2berichten; offiziell informieren3sich melden; eincheckenฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1Klassifikator für Dokumente/gedruckte Texte2Version; Fassung; Text3Ausgabe; Auflage; Exemplarนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1bitte (höfliche/formelle Bitte)2Freundlichkeit; Wohlwollen3freundlich; wohlwollendติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1kontaktieren; sich in Verbindung setzen2in Kontakt bleiben; Kontakt halten3berühren; in Kontakt stehen; angrenzen4ansteckend sein; (Krankheit) übertragen5Kontakt; Kommunikationผู้จัดทำpôo jàt tamผู้จัดทำpôo jàt tamErsteller; Verfasser (eines Berichts/Plans)โดยตรงdoy dtrongโดยตรงdoy dtrongdirekt
Wenn Sie Fragen zu diesem Bericht haben, wenden Sie sich bitte direkt an den Ersteller.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ผู้จัดทำpôo jàt tamผู้จัดทำpôo jàt tamErsteller; Verfasser (eines Berichts/Plans)