ประเทศบริวาร(bprà-têht bor-rí-waan)
Bedeutungen
1NomenB2
Satellitenstaat; Klientelstaat
ein Land, das formal unabhängig ist, aber unter starkem politischen, wirtschaftlichen und militärischen Einfluss oder der Kontrolle eines anderen Landes steht
Beispiele
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetin der Vergangenheit; früherประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetLand; Nation; Staatเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1klein; winzig (abgemildert durch Reduplikation)2leicht; ein wenigแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)เคยkoeiเคยkoei1jemals; schon einmal (bisherige Erfahrung)2[pflegte zu] (frühere Erfahrung/Gewohnheit)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waanประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waanSatellitenstaat; Klientelstaatของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenมหาอำนาจmá-hăa am-nâatมหาอำนาจmá-hăa am-nâatGroßmacht; Supermacht (Land)
In der Vergangenheit war dieses kleine Land ein Satellitenstaat einer Supermacht.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waanประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waanSatellitenstaat; Klientelstaat