บูรณะเสร็จ(boo-rá-ná sèt)
Bedeutungen
1VerbB1
restauriert sein; Renovierung abgeschlossen haben
die Restaurierung oder Renovierung abgeschlossen haben; wird oft von Gebäuden, Tempeln oder Objekten gesagt, die vollständig repariert wurden.
Beispiele
วัดwátวัดwát1bewerten; beurteilen2buddhistischer Tempel3messenนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)บูรณะเสร็จboo-rá-ná sètบูรณะเสร็จboo-rá-ná sètrestauriert sein; Renovierung abgeschlossen habenแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1wunderschön; anmutig2prächtig; elegant (Stil/Design)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Die Renovierung dieses Tempels ist abgeschlossen. Er ist jetzt sehr schön.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
บูรณะเสร็จboo-rá-ná sètบูรณะเสร็จboo-rá-ná sètrestauriert sein; Renovierung abgeschlossen haben