บทกวีนิพนธ์(bòt gà-wee ní-pon)
Bedeutungen
1NomenB2
Gedicht; poetisches Werk
Ein einzelnes literarisches Werk der Poesie; ein einzelnes Gedicht oder Versstück (betont eine einzige Einheit der Dichtkunst).
Beispiele
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleต้องเลือกdtông lêuuakต้องเลือกdtông lêuuakwählen müssen; sich entscheiden müssenท่องtôngท่องtông1aufsagen; auswendig lernen2surfen; stöbern (im Internet)3umherziehen; wandern; herumreisenบทกวีนิพนธ์bòt gà-wee ní-ponบทกวีนิพนธ์bòt gà-wee ní-ponGedicht; poetisches Werkที่ชื่นชอบtêe chêun chôpที่ชื่นชอบtêe chêun chôp1Lieblings-; bevorzugt2den/die/das [jemand] mag; beliebtคนละkon-láคนละkon-lá1jeweils; pro2pro Stück; je (Verteilungsmarker)3getrennt; unterschiedlich (für jeden)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)บทbòtบทbòt1Kapitel; Abschnitt2Lektion (Lerneinheit)3Rolle; Part (Schauspiel)4Skript/Text; Liedtext5Klausel; Bestimmung (Gesetz/Verordnung)6Pflicht; Funktion; Aufgabe
Jeder Schüler muss ein Lieblingsgedicht auswählen und auswendig lernen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
กวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponกวีนิพนธ์gà-wee-ní-pon1Poesie; Dichtung (als literarisches Genre)2Gedicht; poetisches Werk
- Poesie; Dichtung (als literarisches Genre)
- Gedicht; poetisches Werk
บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weeein Gedicht
ein Gedicht
กลอนglonกลอนglon1Gedicht; Vers; Versmaß/Gedichtform2Riegel; Türriegel3Songtext; Liedtext (umgangssprachlich)
- Gedicht; Vers; Versmaß/Gedichtform
- Riegel; Türriegel
- Songtext; Liedtext (umgangssprachlich)
Wortaufschlüsselung
+
บทกวีนิพนธ์bòt gà-wee ní-ponบทกวีนิพนธ์bòt gà-wee ní-ponGedicht; poetisches Werk