น่ารื่นรมย์(nâa-rêun-rom)

Bedeutungen

1AdjektivB1

angenehm; entzückend; erfreulich

ein Gefühl der freudigen Zufriedenheit oder des Vergnügens auslösend; reizvoll.

Beispiele

บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1Atmosphäre; Ambiente2Atmosphäre (Gashülle)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สวนsŭuanสวนsŭuan1widersprechen; sich widersetzen; zuwiderlaufen2sich entgegenbewegen; entgegengesetzt (Richtung)3Zählwort: Gärten/Obstgärten/Plantagen4Garten; Obstgarten; Parkตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1am Morgen; morgens2der Morgen (Zeitraum)น่ารื่นรมย์nâa-rêun-romน่ารื่นรมย์nâa-rêun-romangenehm; entzückend; erfreulichมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Die Atmosphäre im Garten am Morgen ist sehr angenehm.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

น่าnâaน่าnâa1würdig/geeignet zu ...2[!] wie schade; schadeTeil 1
+
รื่นรมย์rêun romรื่นรมย์rêun rom1angenehm; erfreulich; freudig2sich erfreuen; mit stiller Freude genießenTeil 2
น่ารื่นรมย์nâa-rêun-romน่ารื่นรมย์nâa-rêun-romangenehm; entzückend; erfreulich