นักปีนหน้าผา(nák bpeen nâa păa)

Bedeutungen

1NomenB1

Felskletterer; Kletterer

eine Person, die als Sport oder Freizeitbeschäftigung (im Freien oder in der Halle) Felswände oder Klippen erklettert

Beispiele

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeนักปีนหน้าผาnák bpeen nâa păaนักปีนหน้าผาnák bpeen nâa păaFelskletterer; Klettererเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenทะเลtá-layทะเลtá-lay1Meer2Küste; Strandที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzกระบี่grà-bèeกระบี่grà-bèe1Schwert; Säbel2Affe (poetisch)3Krabi (Provinz)4Schwert5Affe (literarisch)
Mein älterer Bruder ist Kletterer. Er reist gerne ans Meer in Krabi.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

นักnákนักnák1Person in einem/einer [Bereich/Tätigkeit]; Spezialist; -er/-ist (Präfix)2sehr; extrem (Verstärker, umgangssprachlich)Teil 1
+
ปีนหน้าผาbpeen nâa păaปีนหน้าผาbpeen nâa păafelsklettern; eine Klippe erkletternTeil 2
นักปีนหน้าผาnák bpeen nâa păaนักปีนหน้าผาnák bpeen nâa păaFelskletterer; Kletterer