ทองรูปพรรณ(tong rôop-pá-pan)
Bedeutungen
1NomenB1
Goldschmuck; Goldverzierungen
Gold, das zu Schmuck oder Verzierungen wie Halsketten, Armbändern oder Ringen verarbeitet wurde.
Beispiele
ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzร้านทองráan tongร้านทองráan tongGoldgeschäft; Goldladenมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenทองรูปพรรณtong rôop-pá-panทองรูปพรรณtong rôop-pá-panGoldschmuck; Goldverzierungenสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1sehr/ziemlich schön (betont)2verschiedenartig schön (distributiv)3ordentlich; stilvoll; sauber4schön! super! (Lob)ขายkăaiขายkăai1[etw.] verkaufen2zum Verkauf; käuflich3sich verkaufen; sich prostituierenเยอะyéhเยอะyéh1viele; viel; eine Menge2sehr; viel (umgangssprachliches Verstärkungswort)3übermäßig; zu vielเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Im Goldgeschäft gibt es viel schönen Goldschmuck zu kaufen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
รูปพรรณrôop-bpà-panรูปพรรณrôop-bpà-pan1Erscheinungsbild; äußere Merkmale2Goldqualität (traditionell)Teil 2
ทองรูปพรรณtong rôop-pá-panทองรูปพรรณtong rôop-pá-panGoldschmuck; Goldverzierungen