ทหารโบราณ(tá-hăan boo-raan)
Bedeutungen
1NomenB2
antiker Soldat; historischer Krieger
Ein Soldat aus einer antiken oder vergangenen historischen Epoche, im Gegensatz zu einem modernen Soldaten, oft in historischen Berichten, der Kunst oder bei Nachstellungen dargestellt.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panMuseumมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenหุ่นจำลองhùn jam-longหุ่นจำลองhùn jam-long1Schaufensterpuppe2Übungspuppe; anatomisches Modell3Modellfigur; Maquetteของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenทหารโบราณtá-hăan boo-raanทหารโบราณtá-hăan boo-raanantiker Soldat; historischer Kriegerสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1Ayutthaya-Periode (thailändische Geschichte)2aus der Ayutthaya-Periode; Ayutthaya-Äraสวมsŭuamสวมsŭuam1anziehen; tragen (Kleidung, Schuhe, Ringe)2eine Rolle einnehmen; in eine Rolle schlüpfen3überstreifen; aufstecken; überziehenชุดเกราะchút gròชุดเกราะchút gròRüstung; Rüstungssetเต็มยศdtem yótเต็มยศdtem yót1in großer Uniform; in voller Uniform2im vollen Ornat
Im Museum gibt es Modelle von antiken Soldaten aus der Ayutthaya-Zeit, die eine vollständige Rüstung tragen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditionell; altmodisch2in alten Zeiten; früher3antik; altertümlichTeil 2
ทหารโบราณtá-hăan boo-raanทหารโบราณtá-hăan boo-raanantiker Soldat; historischer Krieger