ตรุษจีน(dtrùt jeen)
Bedeutungen
1NomenB1
Chinesisches Neujahr; Mondneujahr
Das chinesische Neujahrsfest, auch bekannt als Mondneujahr oder Frühlingsfest, das in Thailand und von chinesischen Gemeinschaften weltweit weithin gefeiert wird.
Beispiele
ช่วงchûuangช่วงchûuang1Zeitraum; Zeitspanne2Abschnitt; Segment (Teil von etwas)3Bereich; Intervall (zwischen Grenzen)4Zeitraum; Zeit (um jetzt/damals)5Abstand zwischen Stützen; Spannweite6Spannweite; Armspannweite7Spannweite; Breiteตรุษจีนdtrùt jeenตรุษจีนdtrùt jeenChinesisches Neujahr; Mondneujahrครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiRespekt erweisen gehen; Opfergaben darbringen gehenเจ้าที่jâo têeเจ้าที่jâo têe1Schutzgeist (eines Ortes)2Grundbesitzer; Immobilienbesitzerวัดจีนwát jeenวัดจีนwát jeenchinesisch-buddhistischer Tempel; Tempel im chinesischen Stil
Während des chinesischen Neujahrsfestes wird meine Familie zum chinesischen Tempel gehen, um dort ihre Ehrerbietung zu erweisen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ตรุษจีนdtrùt jeenตรุษจีนdtrùt jeenChinesisches Neujahr; Mondneujahr