ดอยทันที(doi tan tee)
Bedeutungen
1EigennameB2
Doi Thanti (Ortsname)
Ein Eigenname eines Ortes oder einer Bergregion namens Doi Thanti.
Beispiele
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1dieses Jahr2dieses Jahr; während des aktuellen Jahresเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1beabsichtigen; vorhaben2entschlossen sein; sich vornehmen3aufpassen; sich konzentrieren4absichtlich; mit Absichtจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1hinaufgehen; aufsteigen (weg vom Sprecher)2und darüber; oder mehrชมchomชมchom1loben; ein Kompliment machen2bewundern; (eine Aussicht) genießen3ansehen; zuschauen (Show/Sendung)4besuchen und ansehen; besichtigenทะเลหมอกtá-lay mòkทะเลหมอกtá-lay mòkNebelmeerที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzดอยทันทีdoi tan teeดอยทันทีdoi tan teeDoi Thanti (Ortsname)
In diesem Jahr beabsichtigen wir, hinaufzugehen, um das Nebelmeer am Doi Thanti zu sehen.
Wortaufschlüsselung
+
ดอยทันทีdoi tan teeดอยทันทีdoi tan teeDoi Thanti (Ortsname)