จุดชมทิวทัศน์(jùt chom tiw-tát)
Bedeutungen
1NomenB1
Aussichtspunkt
ein bestimmter Ort oder eine Anhöhe, von wo aus man eine schöne Landschaft oder Aussicht betrachten kann
Beispiele
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1wir; uns2unsere Gruppe; unsere Seiteไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopein Foto machen; [jmdn./etw.] fotografierenด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1zusammen; gemeinsam2insgesamt; zusammen3derselben Gruppe angehörig; Mit-ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzจุดชมทิวทัศน์jùt chom tiw-tátจุดชมทิวทัศน์jùt chom tiw-tátAussichtspunktบนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1Berg2Gebirge; Bergkette
Wir sind zusammen zum Aussichtspunkt auf dem Berg gegangen, um Fotos zu machen.
Wortaufschlüsselung
+
ชมทิวทัศน์chom tiw-tátชมทิวทัศน์chom tiw-tátdie Landschaft bewundern; auf Sightseeing-Tour gehenTeil 2
จุดชมทิวทัศน์jùt chom tiw-tátจุดชมทิวทัศน์jùt chom tiw-tátAussichtspunkt