จานเสียง(jaan sĭiang)

Bedeutungen

1NomenB1

Schallplatte; Vinylschallplatte

eine flache Scheibe mit einer spiralförmigen Rille, die zur Tonwiedergabe verwendet wird, wie z. B. eine Schallplatte

Beispiele

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoGroßvater väterlicherseits; Vater des Vatersของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhörenเพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)จานเสียงjaan sĭiangจานเสียงjaan sĭiangSchallplatte; Vinylschallplatteเก่าgàoเก่าgào1ehemalig; früher2altmodisch; veraltet3alt; nicht neuๆ-
Mein Großvater hört gerne Musik von alten Vinyl-Schallplatten.

Wortaufschlüsselung

จานjaanจานjaan1Teller; Platte (Geschirr)2Parabolantenne; Satellitenschüssel3Zählwort für Teller/PortionenTeil 1
+
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1Klang; Geräusch; Lärm2Stimme3Stimme4Ton; Klangfarbe5phonetischer TonTeil 2
จานเสียงjaan sĭiangจานเสียงjaan sĭiangSchallplatte; Vinylschallplatte
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen