งานแสดงสินค้า(ngaan sà-daeng sĭn-káa)
Bedeutungen
1NomenB1
Messe; Fachmesse; Ausstellung
eine Veranstaltung, auf der Unternehmen Käufern oder der Öffentlichkeit Produkte oder Dienstleistungen präsentieren und bewerben; eine kommerzielle Ausstellung
Beispiele
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1dieses Wochenende2dieses Wochenende (Zeitangabe)ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)เดินdernเดินdern1gehen; zu Fuß gehen2laufen; in Betrieb sein (Maschine/System)3fortfahren; voranschreiten; weitergehen4starten; einleiten (Prozess/Plan)งานแสดงสินค้าngaan sà-daeng sĭn-káaงานแสดงสินค้าngaan sà-daeng sĭn-káaMesse; Fachmesse; Ausstellungโอทอปoh-tópโอทอปoh-tóp1Thailands OTOP-Programm2OTOP-Produkt3mit OTOP in Verbindung stehend
Dieses Wochenende gehe ich zur OTOP-Produktmesse.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เทรดแฟร์tràyt faeเทรดแฟร์tràyt faeFachmesse; Handelsmesse
Fachmesse; Handelsmesse
แฟร์สินค้าfae sĭn-káaแฟร์สินค้าfae sĭn-káaMesse; Handelsmesse; Fachmesse; Expo
Messe; Handelsmesse; Fachmesse; Expo
แฟร์faeแฟร์fae1fair; gerecht2Messe; Ausstellung3fair; angemessen (Preis/Angebot)4fair (Lehnwort)
- fair; gerecht
- Messe; Ausstellung
- fair; angemessen (Preis/Angebot)
- fair (Lehnwort)
งานเอ็กซ์โปngaan ék-bpohงานเอ็กซ์โปngaan ék-bpohExpo; Ausstellung; Messe
Expo; Ausstellung; Messe
เอ็กซ์โปék-bpohเอ็กซ์โปék-bpoh1Expo; Ausstellung; große Messe2Weltausstellung (Eigenname)
- Expo; Ausstellung; große Messe
- Weltausstellung (Eigenname)
Wortaufschlüsselung
+
งานแสดงสินค้าngaan sà-daeng sĭn-káaงานแสดงสินค้าngaan sà-daeng sĭn-káaMesse; Fachmesse; Ausstellung