คิวใหม่(kiw mài)
Bedeutungen
1NomenB1
neuer Termin; neuer Aufruf
ein neu zugewiesener oder verschobener Termin, ein neues Zeitfenster oder eine neue Reihenfolge
Beispiele
หมอmŏrหมอmŏr1Arzt; Mediziner2traditioneller Heiler; Schamane3Experte; Spezialist (informell)4Tierarzt; Veterinär5kein Zählwort (คน/ท่าน verwenden)เลื่อนนัดlêuuan nátเลื่อนนัดlêuuan náteinen Termin verschieben; verlegenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeคิวใหม่kiw màiคิวใหม่kiw màineuer Termin; neuer Aufrufวันศุกร์wan sùkวันศุกร์wan sùkFreitagหน้าnâaหน้าnâa1Vorderseite; Front2nächste; kommende3Gesichts- (Präfix vor Substantiven)4vorne; davor5Jahreszeit (in Namen)6Seite7Gesicht
Der Arzt hat mich auf einen neuen Termin am nächsten Freitag verschoben.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)Teil 2
คิวใหม่kiw màiคิวใหม่kiw màineuer Termin; neuer Aufruf