คอมพิวเตอร์พกพา(kom-piu-dtêr pók-paa)
Bedeutungen
1NomenB1
tragbarer Computer
Ein Computer, der dafür konzipiert ist, getragen und unterwegs genutzt zu werden; bezieht sich meist auf einen Laptop, kann aber auch andere tragbare Arten umfassen.
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigเอาaoเอาao1nehmen; besorgen; auswählen2möchten (Bitte/Bestellung)3verwenden; nutzen4bringen/mitnehmen (zur Nutzung)5Marker: Zweck/Fokus6Marker: Nachdruck/Betonung7Sex haben (vulgär)คอมพิวเตอร์พกพาkom-piu-dtêr pók-paaคอมพิวเตอร์พกพาkom-piu-dtêr pók-paatragbarer Computerไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)
Morgen muss ich meinen Laptop mit in die Schule nehmen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แล็ปท็อปlâep-tópแล็ปท็อปlâep-tópLaptop; Notebook
Laptop; Notebook
โน้ตบุ๊กnóht-búkโน้ตบุ๊กnóht-búk1Notebook; Laptop2Notizbuch (Papier)
- Notebook; Laptop
- Notizbuch (Papier)
โน้ตบุ๊คnóht-búkโน้ตบุ๊คnóht-búkLaptop; Notebook
Laptop; Notebook
คอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊กkhawm-phiu-thêe-nóot-búkคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊กkhawm-phiu-thêe-nóot-búkNotebook; Laptop
Notebook; Laptop
Wortaufschlüsselung
+
คอมพิวเตอร์พกพาkom-piu-dtêr pók-paaคอมพิวเตอร์พกพาkom-piu-dtêr pók-paatragbarer Computer