ความแก่(kwaam gàe)
Bedeutungen
1NomenB1
Alter; Altern
Der Zustand oder Prozess des Älterwerdens; das Alter.
Beispiele
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1Großvater (mütterlicherseits)2älterer Herr (höfliche Anrede)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1sagen/mitteilen, dass2[Text/Schild] besagen/angeben, dassความแก่kwaam gàeความแก่kwaam gàeAlter; Alternเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1Natur; die natürliche Welt2natürlich; innewohnend (attrib.)3Charakter; Wesen; Veranlagung
Mein Großvater sagt, dass das Alter eine natürliche Sache ist.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ความชราkwaam chá-raaความชราkwaam chá-raahohes Alter; Altern
hohes Alter; Altern
วัยชราwai chá-raaวัยชราwai chá-raahohes Alter
hohes Alter
วัยสูงอายุwai sŏong aa-yúวัยสูงอายุwai sŏong aa-yúhohes Alter; Seniorenalter
hohes Alter; Seniorenalter
การชราภาพgaan chá-raa-pâapการชราภาพgaan chá-raa-pâapAltern; Alterung
Altern; Alterung
ชราภาพchá-raa-pâapชราภาพchá-raa-pâap1hohes Alter; fortgeschrittenes Alter2ältere; geriatrisch (attr.)
- hohes Alter; fortgeschrittenes Alter
- ältere; geriatrisch (attr.)
Wortaufschlüsselung
+
ความแก่kwaam gàeความแก่kwaam gàeAlter; Altern