ขี้กังวล(kêe gang-won)
Bedeutungen
1AdjektivB1
ängstlich; überbesorgt
Beschreibt jemanden, der dazu neigt, sich Sorgen zu machen oder ängstlich zu sein.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenขี้กังวลkêe gang-wonขี้กังวลkêe gang-wonängstlich; überbesorgt
Meine Mutter macht sich ständig Sorgen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
วิตกกังวลwí-dtòk gang-wonวิตกกังวลwí-dtòk gang-won1ängstlich; besorgt2besorgt sein; sich sorgen
- ängstlich; besorgt
- besorgt sein; sich sorgen
ชอบนอยด์chôp noiชอบนอยด์chôp noi1dazu neigen, zu viel nachzudenken / paranoid zu sein2paranoid veranlagt; leicht ängstlich (ugs.)
- dazu neigen, zu viel nachzudenken / paranoid zu sein
- paranoid veranlagt; leicht ängstlich (ugs.)
คิดมากkít mâakคิดมากkít mâak1zu viel nachdenken; sich zu viele Sorgen machen2überbesorgt; neigt zu übermäßigem Nachdenken
- zu viel nachdenken; sich zu viele Sorgen machen
- überbesorgt; neigt zu übermäßigem Nachdenken
วิตกจริตwí-dtòk jà-rìtวิตกจริตwí-dtòk jà-rìt1neurotisch; übermäßig ängstlich2neurotische Neigung; Angstneurose (veraltet)
- neurotisch; übermäßig ängstlich
- neurotische Neigung; Angstneurose (veraltet)
Wortaufschlüsselung
+
ขี้กังวลkêe gang-wonขี้กังวลkêe gang-wonängstlich; überbesorgt