การเผาศพ(gaan păo sòp)
Bedeutungen
1NomenB1
Einäscherung; Feuerbestattung
Die Verbrennung eines toten Körpers als Teil eines Bestattungsritus.
Beispiele
พิธีpí-teeพิธีpí-tee1Zeremonie; Ritus2Ritual; Brauch3formelles Verfahren; Protokollการเผาศพgaan păo sòpการเผาศพgaan păo sòpEinäscherung; Feuerbestattungคุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiGroßmutter; respektvolle Bezeichnung für eine ältere Frauของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1stattfinden; abgehalten werden (von einer Veranstaltung)2organisieren; abhalten; veranstaltenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1morgen (der Tag nach heute)2morgen; am Tag nach heute
Die Einäscherungszeremonie meiner Großmutter findet morgen statt.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ศพsòpศพsòp1Leiche; toter Körper2der/die Verstorbene3Körperspende; Leichnam (für Studienzwecke)Teil 2
การเผาศพgaan păo sòpการเผาศพgaan păo sòpEinäscherung; Feuerbestattung