การเดินขบวน(gaan dern kà-buan)
Bedeutungen
1NomenB1
Marsch (Protest oder Demonstration); Umzug; Parade
Ein organisierter Gruppenmarsch, insbesondere als Protest oder Demonstration; auch ein zeremonieller Umzug oder eine Parade.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปดูbpai dooไปดูbpai doonachsehen gehen; sich [etw.] ansehen gehenการเดินขบวนgaan dern kà-buanการเดินขบวนgaan dern kà-buanMarsch (Protest oder Demonstration); Umzug; Paradeพาเหรดpaa-ràytพาเหรดpaa-ràytParade; Umzugในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)วันสงกรานต์wan sŏng-graanวันสงกรานต์wan sŏng-graanSongkran-Tag; thailändisches Neujahr
Ich möchte mir die Parade am Songkran-Tag ansehen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ม็อบmópม็อบmóp1Protest; Demonstration; Kundgebung2protestieren; demonstrieren3Demonstranten; Protestmenge
- Protest; Demonstration; Kundgebung
- protestieren; demonstrieren
- Demonstranten; Protestmenge
การเคลื่อนขบวนgaan klêuuan kà-buuanการเคลื่อนขบวนgaan klêuuan kà-buuanBewegung eines Zuges; Marsch
Bewegung eines Zuges; Marsch
การชุมนุมgaan chum-numการชุมนุมgaan chum-num1Versammlung; Zusammenkunft2Kundgebung; Demonstration; Protest3öffentliche Versammlung (rechtlicher Kontext)
- Versammlung; Zusammenkunft
- Kundgebung; Demonstration; Protest
- öffentliche Versammlung (rechtlicher Kontext)
ขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1Prozession; Parade; Konvoi2Zug; Zugverband3Methode; Prozess [formell]4Klassifikator: Züge (als Verband); Prozessionen; Fahrzeuggruppen
- Prozession; Parade; Konvoi
- Zug; Zugverband
- Methode; Prozess [formell]
- Klassifikator: Züge (als Verband); Prozessionen; Fahrzeuggruppen
Wortaufschlüsselung
+
การเดินขบวนgaan dern kà-buanการเดินขบวนgaan dern kà-buanMarsch (Protest oder Demonstration); Umzug; Parade