การส่งมอบ(gaan sòng môp)
Bedeutungen
1NomenB1
Lieferung; Übergabe
Die Handlung, jemandem etwas wie Waren, ein Projekt oder Verantwortlichkeiten zu übergeben oder zu übertragen.
Beispiele
การส่งมอบgaan sòng môpการส่งมอบgaan sòng môpLieferung; Übergabeพัสดุpát-sà-dùพัสดุpát-sà-dù1Paket; Päckchen2Postpaket; Warensendung (formell)จะมีjà meeจะมีjà meees wird geben; haben (in der Zukunft)ขึ้นkêunขึ้นkêun1hinaufgehen; steigen; aufsteigen2steigen; zunehmen3einsteigen; betreten4Inzeptiv/Resultat: anfangen zu; werden5nordwärts/ins Landesinnere6Resultativkomplement: aufwärts/besser7sprießen; wachsen; erscheinenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1morgen (der Tag nach heute)2morgen; am Tag nach heute
Die Zustellung des Pakets erfolgt morgen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การนำส่งgaan nam sòngการนำส่งgaan nam sòng1Lieferung; Einreichung; Überweisung; Transfer2Lieferung; Versand3Einreichung; Abgabe
- Lieferung; Einreichung; Überweisung; Transfer
- Lieferung; Versand
- Einreichung; Abgabe
การโอนถ่ายgaan ohn tàaiการโอนถ่ายgaan ohn tàai1Übertragung; Übergabe (von Befugnissen/Ressourcen)2Übertragung/Transfer zwischen Systemen3administrative Übertragung; Übergabe4Eigentumsübertragung
- Übertragung; Übergabe (von Befugnissen/Ressourcen)
- Übertragung/Transfer zwischen Systemen
- administrative Übertragung; Übergabe
- Eigentumsübertragung
การมอบgaan môpการมอบgaan môpVerleihung; Übergabe
Verleihung; Übergabe
การมอบให้gaan môp hâiการมอบให้gaan môp hâiÜberreichung; Vergabe; Verleihung
Überreichung; Vergabe; Verleihung
Wortaufschlüsselung
+
มอบmôpมอบmôp1geben; überreichen; aushändigen2zuweisen; beauftragen; delegieren3verleihen; zuerkennenTeil 2
การส่งมอบgaan sòng môpการส่งมอบgaan sòng môpLieferung; Übergabe