การยื่นอุทธรณ์(gaan yêun ùt-ton)
Bedeutungen
1NomenB2
Einreichung einer Berufung; Einlegung eines Rechtsmittels
Der formelle Akt der Einreichung eines Rechtsmittels oder einer Berufung bei einem höheren Gericht oder einer Behörde zur Überprüfung einer Entscheidung.
Beispiele
ทนายความtá-naai kwaamทนายความtá-naai kwaam1Anwalt; Rechtsanwalt2Rechtsbeistandกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1[jmdn./etw.] auf [etw.] vorbereiten2vorbereitet sein; bereit sein3vorbereiten; fertig machenเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1Dokument2Dokumentationสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichการยื่นอุทธรณ์gaan yêun ùt-tonการยื่นอุทธรณ์gaan yêun ùt-tonEinreichung einer Berufung; Einlegung eines Rechtsmittelsคำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn1Gerichtsurteil / richterliche Entscheidung2offizielle Entscheidung / Beschlussของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenศาลsăanศาลsăan1Gericht2Schrein; Geisterhäuschen3königlicher Hof; Hofstaat
Der Anwalt bereitet Dokumente für die Einreichung einer Berufung gegen das Gerichtsurteil vor.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การยื่นอุทธรณ์gaan yêun ùt-tonการยื่นอุทธรณ์gaan yêun ùt-tonEinreichung einer Berufung; Einlegung eines Rechtsmittels