การติดอยู่(gaan dtìt yòo)
Bedeutungen
1NomenB1
Feststecken; Blockade
ein Zustand, in dem man feststeckt, gefangen ist oder sich nicht bewegen kann; eine Blockade.
Beispiele
การติดอยู่gaan dtìt yòoการติดอยู่gaan dtìt yòoFeststecken; Blockadeในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ลิฟต์lípลิฟต์lípAufzug; Fahrstuhlคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1alleine; für sich; unbegleitet2nur eine Person; einzige(r)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzน่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1furchteinflößend; beängstigend2schrecklich; furchtbar; extrem
Alleine in einem Aufzug festzustecken, ist eine beängstigende Sache.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การติดอยู่gaan dtìt yòoการติดอยู่gaan dtìt yòoFeststecken; Blockade