การดิสทริบิวต์

gaan dís-trí-bîu

Bedeutungen

1NomenB2

Distribution; Verteilung

der Vorgang, Produkte, Inhalte oder andere Gegenstände an viele Orte oder Personen zu senden oder auszuliefern.

Beispiele

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1die Pflicht/Verpflichtung haben, [etwas] zu tun; verantwortlich sein für [etwas]2die Funktion/Rolle von [etwas] erfüllen; als [etwas] fungierenรับผิดชอบráp pìt chôpรับผิดชอบráp pìt chôp1verantwortlich sein für2Verantwortung übernehmen (für)3die Leitung haben; zuständig seinการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterดิสทริบิวต์สินค้าdít-trí-bìu sĭn-káaดิสทริบิวต์สินค้าdít-trí-bìu sĭn-káaWaren vertreiben; Produkte liefernไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1überallhin gehen; überall hinreisen2sich überall ausbreiten; weit verbreitet sein3überall (Verteilungsmarker)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetLand; Nation; Staat
Unser Unternehmen ist für den Vertrieb von Produkten im ganzen Land verantwortlich.

Wortaufschlüsselung

+
ดิสทริบิวต์dít-trì-bìutดิสทริบิวต์dít-trì-bìut1vertreiben; beliefern; in Umlauf bringen2aufteilen/über Bereiche verteilen3bereitstellen/publizieren (IT, Medien)4verteilen; ausliefern an viele Empfänger5der Öffentlichkeit zugänglich machen (Medien/Software)6aufteilen/verteilen (Technik/Statistik)7verteilen; ausliefern (Waren/Inhalte)8auf Kanälen veröffentlichen / herausbringen9aufteilen / auf Knotenpunkte verteilen10verteilen; ausliefern; verbreiten11Vertriebsdienst (bes. für Musik/Inhalte)12vertreiben; an Einzelhändler liefern13veröffentlichen (Medien/Software auf Plattformen)14vertreiben (Waren, Medien oder Software)15verteilen; austeilen; bereitstellen16verteilen; über Bereiche hinweg aufteilen17verteilen; liefern; bereitstellen18Inhalte oder Software veröffentlichen/verbreiten19Waren/Produkte an Einzelhändler oder Regionen vertreiben20Medien oder Software auf Plattformen veröffentlichen/vertreiben21Daten/Arbeitslasten auf Systeme verteilen22vertreiben; auf Plattformen veröffentlichen23vertreiben; den Vertrieb abwickeln24als Vertrieb fungieren für25vertreiben; ausrollen26verteilen (IT/Software); ausrollen27verteilen; ausliefern28veröffentlichen; verteilen (Software, Medien, Daten)29[etw] verteilen30[etw] über Kanäle veröffentlichen/publizieren31verteilen; ausliefern; veröffentlichen (Produkte/Medien/Software)32[Waren/Inhalte] vertreiben; verteilen33verteilen; austeilen; versorgen34auf den Markt bringen; veröffentlichen35[etwas] vertreiben; [Waren/Medien/Software] veröffentlichen36(Waren) vertreiben/verteilen37(digitale Inhalte/Software) verbreiten/bereitstellen38vertreiben; liefern (Waren/Produkte)39veröffentlichen; vertreiben (Medien/Software)Waren an viele Standorte oder Kunden liefern oder bereitstellen; Produkte über Vertriebskanäle in Umlauf bringenTeil 2
การดิสทริบิวต์gaan dís-trí-bîuการดิสทริบิวต์gaan dís-trí-bîuDistribution; Verteilung