การกลับชาติมาเกิด(gaan glàp châat maa gèrt)
Bedeutungen
1NomenB2
Reinkarnation
Reinkarnation; der Akt, nach dem Tod in ein neues Leben wiedergeboren zu werden.
Beispiele
คนไทยkon taiคนไทยkon taiThailänder; thailändisches Volk; thailändischer Staatsbürgerจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóiจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóieine ganze Reihe; eine beträchtliche Anzahlเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1[etw./jmdm.] glauben2vertrauen; glauben an3glauben an (Religion/Ideologie)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleการกลับชาติมาเกิดgaan glàp châat maa gèrtการกลับชาติมาเกิดgaan glàp châat maa gèrtReinkarnationและláeและláeund (nebenordnend)กฎแห่งกรรมgòt hàeng gamกฎแห่งกรรมgòt hàeng gamGesetz des Karma; moralisches Gesetz von Ursache und Wirkung
Ziemlich viele Thailänder glauben an die Reinkarnation und das Gesetz des Karma.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrtการเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrtReinkarnation; Kreislauf der Wiedergeburt
Reinkarnation; Kreislauf der Wiedergeburt
ตายเกิดdtaai gèrtตายเกิดdtaai gèrt1Reinkarnation; Kreislauf von Tod und Wiedergeburt2wiedergeboren werden; reinkarnieren
- Reinkarnation; Kreislauf von Tod und Wiedergeburt
- wiedergeboren werden; reinkarnieren
การเกิดใหม่gaan gèrt màiการเกิดใหม่gaan gèrt mài1Wiedergeburt; Reinkarnation2Erneuerung; Neuanfang; Aufschwung
- Wiedergeburt; Reinkarnation
- Erneuerung; Neuanfang; Aufschwung
กำเนิดใหม่gam-nèrt màiกำเนิดใหม่gam-nèrt mài1Wiedergeburt; Reinkarnation2wiedergeboren werden
- Wiedergeburt; Reinkarnation
- wiedergeboren werden
Wortaufschlüsselung
+
+
การกลับชาติมาเกิดgaan glàp châat maa gèrtการกลับชาติมาเกิดgaan glàp châat maa gèrtReinkarnation