返回結果
แน่นเอี๊ยด
(nâen íiat)
▶
含義
1
形容詞
B1
擠得水洩不通；非常擁擠
非常擁擠；擠得水洩不通；塞得滿滿的
例句
บน
bon
บน
bon
1
在...之上；在...上面
2
上面的；頂部的
3
許願；發誓（向神明）
รถไฟฟ้า
rót fai fáa
รถไฟฟ้า
rót fai fáa
1
捷運；地鐵；空鐵
2
捷運列車；電聯車
ตอนเช้า
dton cháao
ตอนเช้า
dton cháao
1
在早上
2
早上；早晨（時段）
คน
kon
คน
kon
1
人；個人
2
人們（作為群體）
3
人（用作前綴詞）
4
量詞：人
แน่นเอี๊ยด
nâen íiat
แน่นเอี๊ยด
nâen íiat
擠得水洩不通；非常擁擠
ทุกวัน
túk wan
ทุกวัน
túk wan
1
每天；每日
2
每天的；日常的
▶
早上的捷運；高架鐵路每天都擠滿了人。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
แน่นขนัด
nâen kà-nàt
แน่นขนัด
nâen kà-nàt
擁擠不堪；擠滿的
擁擠不堪；擠滿的
แออัด
ae àt
แออัด
ae àt
1
超載的；人滿為患的
2
擁擠；水洩不通；狹窄
3
悶熱的；不通風的
超載的；人滿為患的
擁擠；水洩不通；狹窄
悶熱的；不通風的
แน่นปึ้ก
nâen bpéuk
แน่นปึ้ก
nâen bpéuk
非常緊；水洩不通；（知識）紮實
非常緊；水洩不通；（知識）紮實
單字拆解
แน่น
nâen
แน่น
nâen
1
緊的；牢固的；穩固的
2
擁擠的；擠滿的
3
脹滿的；脹氣的；胸悶的
4
穩當的；可靠的；確定的（比喻用法）
第 1 部分
+
เอี๊ยด
íiat
เอี๊ยด
íiat
1
發出嘎吱聲；發出嘰嘰聲
2
嘎吱聲；嘰嘰聲（擬聲詞）
3
嘎吱作響的；嘰嘰作響的
第 2 部分
แน่นเอี๊ยด
nâen íiat
แน่นเอี๊ยด
nâen íiat
擠得水洩不通；非常擁擠