返回結果
แตกง่าย
(dtàek ngâai)
▶
含義
1
形容詞
A2
易碎的；脆弱的
容易破碎的；脆弱的。
例句
แก้ว
gâew
แก้ว
gâew
1
玻璃杯
2
玻璃（材質）
3
水晶；寶石
4
量詞：杯（用於飲料）
ใบ
bai
ใบ
bai
1
葉子；樹葉
2
單據；卡片；門票；帳單；收據
3
執照；許可證；證明書
4
量詞（用於扁平或輕薄物品，如張、片）
5
刀片；刀刃；槳葉
6
花瓣；萼片
นี้
née
นี้
née
1
這（靠近說話者）
2
這個
3
這；當前（時間或話題）
แตกง่าย
dtàek ngâai
แตกง่าย
dtàek ngâai
易碎的；脆弱的
▶
這個杯子；玻璃杯很易碎。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
เปราะบาง
bprò baang
เปราะบาง
bprò baang
1
易碎的；脆弱的
2
脆弱的；敏感的
易碎的；脆弱的
脆弱的；敏感的
เปราะ
bprò
เปราะ
bprò
1
易碎；脆弱
2
感情脆弱；敏感（比喻）
易碎；脆弱
感情脆弱；敏感（比喻）
บอบบาง
bòp baang
บอบบาง
bòp baang
1
敏感的；虛弱的（指情緒或健康狀態）
2
脆弱的；易碎的
敏感的；虛弱的（指情緒或健康狀態）
脆弱的；易碎的
單字拆解
แตก
dtàek
แตก
dtàek
1
破裂；碎裂；裂開
2
爆裂；脹破
3
破裂；碎裂
4
破裂；瓦解（比喻用法）
5
走漏；曝光（俚語）
6
射精；高潮（俚語）
第 1 部分
+
ง่าย
ngâai
ง่าย
ngâai
1
容易；簡單
2
容易地；輕易地
3
簡單的；不複雜的
第 2 部分
แตกง่าย
dtàek ngâai
แตกง่าย
dtàek ngâai
易碎的；脆弱的