เปียกซก(bpìiak sók)

含義

1形容詞B1

濕透;濕淋淋

濕透;濕淋淋(通常濕到滴水的程度)

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ลืมleuumลืมleuum1忘記;遺忘2忘記帶;遺留3忘記做;遺漏พกpókพกpók1攜帶;隨身攜帶2隨身帶著;備有ร่มrômร่มrôm1傘;雨傘;陽傘2陰涼的;遮蔽的3陰涼處;遮蔽處มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)เดินdernเดินdern1走路;步行2運轉;運行3進行;推進;繼續4開始;啟動(流程或計畫)ตากฝนdtàak fŏnตากฝนdtàak fŏn淋雨จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เปียกซกbpìiak sókเปียกซกbpìiak sók濕透;濕淋淋
我忘了帶傘,所以走在雨中直到全身濕透。

單字拆解

เปียกbpìiakเปียกbpìiak1濕的;潮濕的2變濕;弄濕第 1 部分
+
ซกsókซกsók濕透的;不停滴落的第 2 部分
เปียกซกbpìiak sókเปียกซกbpìiak sók濕透;濕淋淋
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款