เชิงปรัชญา(cherng bpràt-yaa)
含義
1形容詞C1
哲學上的;與哲學有關的
與哲學相關或從哲學角度考量的;通常作定語或用於「在哲學意義上」這類片語中
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2電影;影片3薄膜;保護膜(非正式用語)4皮膚;皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不可以;不可能2沒有3沒得到;沒收到4不行;不可以(不可接受)5不行;絕對不可以6並沒有;其實不然(用於糾正)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生แค่kâeแค่kâe1只有;僅僅2只是;僅僅แอ็คชั่นáek-chânแอ็คชั่นáek-chân1動作;動作片2浮誇的舉止;做作3擺姿勢;特定動作4開拍(導演指令);Action5實際行動;採取措施แต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yang但仍然;卻還มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ประเด็นbprà-denประเด็นbprà-den1重點;議題2主題;話題3法律要點;爭議事項เชิงปรัชญาcherng bpràt-yaaเชิงปรัชญาcherng bpràt-yaa哲學上的;與哲學有關的ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ขบคิดkòp kítขบคิดkòp kít沉思;深思熟慮
這部電影不只有動作場面;還有值得深思的哲學議題。
單字拆解
+
เชิงปรัชญาcherng bpràt-yaaเชิงปรัชญาcherng bpràt-yaa哲學上的;與哲學有關的