เจ้าแม่รันเวย์(jâo mâe ran-way)
含義
1名詞B2
伸展台女王
伸展台女王；極具影響力的頂級女模特兒。
例句
นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàep女模特兒คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅長；技術高超2做得好；太棒了ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）เรียกrîakเรียกrîak1呼叫；召喚；叫（人或車）2索價；收費；要求3招募；徵召4稱呼；命名เธอว่าter wâaเธอว่าter wâa據她說；她說เจ้าแม่รันเวย์jâo mâe ran-wayเจ้าแม่รันเวย์jâo mâe ran-way伸展台女王
那位模特兒走秀走得很好，所以大家都稱她為台步女王。
單字拆解
เจ้าแม่jâo mâeเจ้าแม่jâo mâe1女神；女性守護神2大姐大；女強人；女頭目3天后；女王；引領潮流的女性4達人；專家（指女性）在神廟或聖地受人供奉與尊崇的女性神明或守護靈；女神。第 1 部分
+
เจ้าแม่รันเวย์jâo mâe ran-wayเจ้าแม่รันเวย์jâo mâe ran-way伸展台女王