เคียงคู่กัน(kiiang kôo gan)
含義
1副詞B2
並肩；並行；息息相關
並肩；並行（通常用於形容人或事物平行行動或發展，即並行不悖或息息相關）
例句
ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1快樂；幸福；滿足2愉悅；享受；快樂3身心健康；福祉；安康และláeและláe和；與（對等連接）ความทุกข์kwaam túkความทุกข์kwaam túk1痛苦；苦難2艱辛；逆境3（佛教用語）苦มักจะmák jàมักจะmák jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記เคียงคู่กันkiiang kôo ganเคียงคู่กันkiiang kôo gan並肩；並行；息息相關เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1總是；始終2經常；習慣性地3相等；平齊；均等4平手；平局ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活；人生2壽命；一生3生命；存活
在生活中，快樂；幸福與痛苦總是相伴而行。
相關詞彙
近義詞
เคียงข้างกันkiiang kâang ganเคียงข้างกันkiiang kâang gan並肩；在一起
並肩；在一起
ควบคู่กันkûuap kôo ganควบคู่กันkûuap kôo gan同時；並行
同時；並行
คู่กันkûu ganคู่กันkûu gan1成對的；相配的；互補的2相配；湊成一對3天生一對；命中注定（尤指情侶）4成雙成對；兩人一起
- 成對的；相配的；互補的
- 相配；湊成一對
- 天生一對；命中注定（尤指情侶）
- 成雙成對；兩人一起
ไปด้วยกันbpai dûuai ganไปด้วยกันbpai dûuai gan1一起去；同行2相配；合得來3伴隨發生；息息相關
- 一起去；同行
- 相配；合得來
- 伴隨發生；息息相關
單字拆解
+
เคียงคู่กันkiiang kôo ganเคียงคู่กันkiiang kôo gan並肩；並行；息息相關